I Favor the Villainess Chapter 33
Third Chapter â Commonersâ movement
âDiscrimination is prevalent in this academy!â
One morning after the Founding Festival finished, as I headed for the dining hall together with Claire-sama, for some reason I heard such an opinion.
Looking towards it, five, six students gathered carrying a placard.
âDown with aristocracy!â
They recited such a slogan together.
âHow unpleasant. Lowly commoners are getting carried awayâ
Claire-sama frowned, seeing such an unpleasant thing in the morning.
âCommonersâ diseaseâ
âIt seems to be commonersâ movement. Because, theyâre advocating for equality between nobles and commonersâ
Lene explained Claire-samaâs concise words.
I recalled the contents of the game.
âThey desire commoner social standing to be treated equally with nobility, preposterous. Just because they received favor of His Majesty the King they are getting carried awayâ
âThatâs an indifferent reply⊠Or, do you also agree with that lot?â
Claire-sama lowered her voice.
âNo, Iâm not particularly interested. Iâm fine as long as I can be together with Claire-samaâ
People think equality is a praiseworthy idea, but to be honest I donât care.
Well yeah, I think itâs better to be equal, but I donât want to involve myself in politics.
Itâs said often, isnât it?
When talking to people, avoid topics of religion and politics.
It canât be helped if my attitude is described as donât rock the boat , but those are my true feelings.
âYou! Arenât you Rei Taylor!â
The person who appears to be the group leader called me out by my full name and rushed to me.
The rest of his group followed.
âAs the representative of the ordinary citizens, what are you doing in this position?â
This position, he must refer to being together with a lady of François house, the preeminent aristocrats.
âWhat you say, Iâm Claire-samaâs maidâ
At my words, the group became noisy.
Claire-sama is ignoring them, not wanting to get involved.
If possible, I would like to follow suit.
âYou! You are the hope of us ordinary citizens. You boast outstanding grades among us, what are you doing being tainted by aristocracy!â
âNo, itâs not particularly my intention to be tainted by aristocracyâââ
âThe occupation called maid, isnât it exactly slavery to aristocracy! Itâs deplorable!â
Ah, I donât want to hear these people.
âUm, can I go now? Iâm not interested in politicsâ
âYou donât understand! Even if youâre apathetic about politics, you canât remain unrelated!?â
He had a self-satisfied look, like he said something good.
To be unable to stay unrelated to politics, such a thing is common.
While I was steadily getting fed up with them, Claire-sama spoke in a voice showing sheâs finding it truly tiresome.
âWhile it is fine to tout your doctrine, do not force other people to agree with itâ
âWhat are you saying! You nobles force aristocracy onto ordinary citizens!â
Claire-sama is short-tempered.
Moreover, sheâs a genuine aristocrat.
She will not stay silent when aristocrats are criticized.
âYou all, thatâs enoughâ
A refreshing voice resounded.
It was Lambert-sama who intervened.
Lene made a surprised face.
Some people may have forgotten, so Iâll repeat, Lambert-sama is Leneâs elder brother.
In the Order of the Academy, he has the position of its leaderâs, Lorec-samaâs, assistant.
âWhile I do hold some sympathy for your position, this is the academy. In this school where commoners and nobles can study without discrimination, it doesnât speak well of you to fool around causing such disputesâ
âYou are only saying that, Lambert-sama. Even though Orso Company should be in the forefront of the movement to defeat aristocracyâ
Orso Company holds special power among commoners, itâs on the level of lower-level nobility.
For activists, it wouldnât be amusing if Lambert-sama, the eldest son of that Orso Company, sided with nobles.
âI understand that equality is a noble idea. However, itâs still too early for this kingdomâ
âClaire-sama, I apologize that you were stopped. Please, go aheadâ
âLambert, please keep proper discipline. Even this commoner can do itâ
Claire-sama made a snide comment.
Is it about Relaireâs matter.
Shall we go , saying so, Claire-sama started walking.
âHonestly⊠You too. Do not be concerned about such people. You can just ignore themâ
âBut, Claire-sama. They also have their unavoidable circumstances. Commonersâ lives can be truly toughâââ
Claire-sama flat out interrupted her.
âAs long as you understandâ
As if nothing happened, Claire-sama continued walking without a change.
With this, Claire-samaâs could appear detestable, but in this era, thatâs nobilityâs way of thinking â even commoners are somewhat like that â everyone is similar.
Lene made a complicated expression.
Well, itâs understandable.
Lene might be a wealthy merchantâs daughter, but sheâs still a commoner.
Working under Claire-sama ever since she was a child, she was shown the difference in the standard of living.
It would be strange if she didnât find it unreasonable.
âDonât think about stupid things, okay?â
To Lene, it must certainly sound like I called abolishing aristocracy and implementing equality stupid.
But, the true meaning was different.
I will talk about it sooner or later.
But well, this atmosphere wonât do.
Claire-sama looked taken aback by my remark that didnât read the air.
â⊠You are such a person. Haa⊠We are close to the dining hall, be patientâ
And, with an unusual expression that could be read as a wry smile, she told me so.
âYees. Lene, what will you eat today?â
âLetâs see, should I get oyakodonâ
âSounds good. I wonder if I should get gyuudon againâ
âYou both, eat something a little more refinedâ
We returned to the usual.
As expected, I donât like politics much.
âEven if youâre apathetic about politics, you canât remain unrelated!?â
In a different meaning from what they said, I canât remain unrelated.
Iâm having a headache thinking about that matter.
âClaire-sama, as I have a slight headache, could you do say aah for breakfast?â
âWhat incomprehensible thing are you nonchalantly saying!?â
âEh, mouth-to-mouth then? Thatâs a littleâ
âI have not said that!?â
Claire-sama vented her stress.
I wish I could have fun with Claire-sama like this forever.
âSelfish, arenât you. Then, I will feed youâ
âI do not need it!? Or rather, it is unrelated to your headache, right!?â
âDo not make such a mystified face!?â
My principle remains unchanged.